Academic research

From your axes to a file your stats tool accepts

A ready academic structure: participation consent, background questions, axes on a consistent scale and one open question — then a clean export for analysis.

How to use it

  1. 1

    Describe your study

    “A questionnaire on the effect of e-learning on university students' attainment, three axes” — statements and scale are drafted, and you edit freely.

  2. 2

    Consent before the first question

    A statement of voluntary participation and confidentiality appears before submission — what research ethics committees usually ask for.

  3. 3

    One study, two languages

    The same questionnaire in both languages; respondents pick theirs and all answers land in one comparable table.

  4. 4

    An export your analysis accepts

    Excel or CSV that opens with correct Arabic, one column per question and numeric scale values — no manual data entry.

Templates to start with

Try Istban for free

Describe your form in your own words and it's ready in a minute, or start from a template.

Academic research surveys in Arabic and English · Istban